Web サイト
カテゴリ
以前の記事
2013年 02月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 その他のジャンル
最新の記事
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
カフカの研究・翻訳に功績を残してこられた吉田仙太郎氏の「朗読会」がありました。
場所は阪急石橋、阪大文学部館ドイツ文学研究室。 御歳84才。 「カフカ自撰小品集」(みすず書房)第2部中の「ある学会への報告」をご自身で! 朗読なさるという広報に、ええ、まさか?ってわが目を疑いました。 だって愛する身近な人をお二人も亡くされて、さほど時間が経ってませんのに...。 ご翻訳文に、更なる「工夫」を重ねられた朗読版を、極度な近視の難儀に姿勢を 捩じらせながら、読み通されました。人の拠って立つものを、目の当たりにさせて 頂く貴重な機会となりました。か細くなられたその「声」に、今もなお吉田仙太郎の 生命が悠々と弛みなく息づいているのですから。 三谷先生の「研究室」が、二次会の場となりました。 書物に囲まれた集いで、周りの方々の配慮に包まれ、吉田先生は楽しそうでした!
by gdmym2
| 2010-11-14 20:07
|
ファン申請 |
||